| |
Italian
|
|
|
con dignità
|
with dignity
|
|
con esaltazione
|
lift, fervent, with exaltation
|
|
con gravità
|
slowly, ponderously, seriously
|
|
con serietà
|
seriously
|
|
devoto
|
devoutly
|
|
grave
|
heavy, slow, ponderous, serious
|
|
gravemente
|
slowly, ponderously, seriously
|
|
posato
|
sedate, dignified
|
|
religioso
|
in a reverent, devotional style
|
|
serioso
|
serious; in a grave, impressive style
|
|
solennemente
|
solemn
|
 |
|
German
|
|
|
andächtig
|
devoutly
|
|
choralmässig
|
in the style of a chorale
|
|
edel
|
noble, refined, chaste
|
|
ernst
|
sober, serious
|
|
ernsthaft
|
sober, serious
|
|
feierlich
|
festive, solemn, grave
|
|
gedehnt
|
sustained, prolonged, slow and stately
|
A blue
color indicates common terms that are familiar to musicians.
|
|