Thesaurus Home

Foreign Tempo Terms Index

  A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

This list includes all the foreign terms for tempo in alphabetical order. The link takes you to the page with the term's general meaning and other terms in that category. A blue color indicates common terms that are familiar to musicians.

A  To top    
a battuta
a piacere
a tempo
accelerando
accelerato
ad libitum
adagietto
adagio
adagissimo
alla misura
allargando
allargate
allegrettino
allegretto
allegrissimo
allegro
allentando
andante
andantino
animé
aufhalten
B  To top
belebend
belebt
beschleunigen
beschwingt
bewegt
bewegter
C  To top
cédez
calando
calcando
camminando
cedendo
celere
colla parte
come prima
comodo
con allegrezza
con gravità
con rigore
con velocità
D  To top
doppio movimento
drängend
draängend
E  To top
élargissez
eilend
eilig
empressé
en élargissant
en pressant
en retenant
espandendosi
G  To top
gedehnt
gehend
gemächlich
gemässigt
gemütlich
geschwindt
getragen
gezogen
grave
gravemente
H  To top
Hauptzeitmass
hurtig  
L  To top
l'istesso
langsam
largando
larghetto
largo
lebhaft
lent
lentamente
lentando
lentement
lento
M  To top
mässig
meno mosso
mesuré
misurato
modéré
moderatamente
moderato
mosso
moto
movendo il tempo
N  To top
nach und nach schneller
nachgebend
nachgiebig
nachgiebiger
nachlassend
P  To top
perdendosi
piu mosso
piu moto
piu sostenuto
pressando
pressez
pressez
prestamente
prestissimo
presto
presto assai
R  To top
rallentamento
rallentando
rallentare
rallentato
rapidamente
rapido
rasch
rattenendo
ravvivando il tempo
retenu
rigore di tempo
rigoroso
rilasciando
rimettendo
ripigliando
riprendendo
ritardando
ritardato
ritenendo
ritenuto
ritmico
S  To top
schleppen
schleppend
schnell
schneller
slargando
slargato
slentando
sostenendo
sostenuto
stentando
stirato
stringendo
stringere
T  To top
tardamente
tardando
tardato
tardo
tardo
tempo giusto
tempo I
tempo rubato
tornando a primo tempo
tostamente
tostissimo
tosto
trascinando
trascinando
trattenuto
trattenuto
treibend
V  To top
veloce
velocissimo
verweilend
vif
vivace
vivacissimo
vivo
volante
Z  To top
zögernd zurückgehend
zurückhaltend